It's a bit far from Roppongi, but Firehouse is my favorite burger spot in Tokyo, and I have tried many. It is near Tokyo Dome, and I have always though it was worth trip...
Home Page: FIRE HOUSE
Google Maps: Fire House, Bunkyo, Tokyo, Japan - Google Maps