I've a few male, Japanese friends, including some who can speak English (varying levels), and the opinion I get from them is that they simply prefer to be with Japanese partners.
While this does not directly address your specific concern, nor are my friends a representative sample, its...