Some of English teacher who I know included my home town which is very Inaka often hang out with other ALT friends, Or they made Japanese friends from the local community like Yosakoi dancer clubs, Cooking class, Volley ball or foot ball clubs even Izakaya or bars can be a great place to meet...