I hope you are sure that it's not "shoukai site kureru?" (Would you introduce me to him/her/them etc.?)
If she was talking about her plan to travel US, "shoutai shite kureru?" might mean "Would you host me?"
I don't know how you knew about her desired travel to the US.... but I think you are right.
A good amount of excitement with this girl... my chances are really low here... and you would not believe the level of work that I am putting in to have a dialogue with her... it's comical..
but she's a stunner...
and you gotta try even if there is a chance..
I am close to writing close to poetry in some of my blog posts with the intent to get a reaction from her....and I know google translate is messing things up for me...but better than nothing...
cheers