Plenty. Read the massage review section and make note of "Language Used" in the review.
If you want the most basic, easiest solution in Tokyo, then something like Asian Feeling - plenty of reviews of that one too.
If you want a basic massage with no happy ending, etc. you can tell them so.