Japanese guys usually get the hint if you just ignore them--completely. No eye contact, acknowledgment, no answering them. That's what most Japanese women seem to do and the guys usually get it and move on. Some of the more persistent assholes will follow you for a bit, but usually not...