I wouldn't recommend salsa bars. Most of the women are just there to dance, plus you have to invest a lot of time in becoming a good dancer. Plus, the older women then are not really that attractive. I would recommend local bars in areas that don't have that many foreigners (e.g. east Tokyo).