Get out of the gaijin ghetto of Roppongi, shibuya etc... Not my cup o tea.
If you like Japan, speak a little Japanese, go to some matsuri. Festivals are great places to meet great people. We go to..ALOT of them. If you like temples and shrines check them out.
We just returned from a holiday in...