And of course the girl would remember you and the 30 seconds of pure bliss you provided her last time.
To be honest it would hurt my ego way more than worth couple of thousands if I was so unremarkable that the girl would think I am a new customer.
Most local Japanese punters communicate in grunts and nods. Do the same and everyone thinks you are a native. It's only us white boys who need to talk ourselves in.