Would it just be 好きです? I always assumed that meant I love you which is a bit heavy. I want to tell a woman that I’ve been casually dating thst I really like her and want to keep seeing her but not sure the exact phrase to use. I just don’t want it to come out as a super serious 告白 (love confession).