Yuriko-san,
My apologies for the public post; it was ungallant of me. Some ladies would not like an email that is not about a booking. I should have asked without detailing the issues, I just meant to give examples. I don't think anyone will look down on it; we know you are growing your new business.
The ad says "*7,000 yen for adult standard course, photo/ video 10,000 yen for students special rate." so maybe that is backwards? Later it says 15000 adult standard rate. But I will email you separately. Thank you for permission. Ganbarimasho, ne.
NED