If you don't speak Japanese then I'd definitely stay away from pickup lines. Too much potential for a faux pas because of the language barrier and the very specific ways Japanese address each other.
If you wanna pickup a Japanese girl, do as a normal person would (i.e. hello, how are you, my name is x what's yours?, can I buy you a drink? Etc.) and do it smoothly, politely and with confidence.