After making your account I would advise taking your time exploring CityHeaven and getting used to the “storefront” before using the account for things like reservations and communicating with staff.
Even for a Japanese language veteran like me I found myself lost in the dazzle of new jargon and purposeful lack of clarity…for folks with limited Japanese ability this site is best left as a reference rather than a tool.