You must be talking about the "VIP Party" room (here: https://sara-grande.jp/rooms/76/)
2 big beds, and what seems to look like a fairly big bathtub, but the wide angle might be treacherous. I don't think anything qualifies as "a mini pool", but if by big bathtub you mean 3+ people can be in...