Abbreviations and Translations

DireWolf98 said:
LOL As I’m sure you understand, it doesn’t work that way. My friendly U.S.-based J-Girl and her friends (also J-Girls) working in Fuzoku were puzzled by the English-language term.
Click to expand...
Yeah. I know ! I’m just bored sitting in a lounge in Tallinn waiting for a flight to where I can see Asian Chicks.
Your translations were pretty much on the mark!.
Maybe get them on to the Cleveland steamer and the Tony Danza.
 
Rusty Trombone said:
Yeah. I know ! I’m just bored sitting in a lounge in Tallinn waiting for a flight to where I can see Asian Chicks.
Click to expand...
I can’t credit for those terms - the came from bilingual J-Girl who knows about Our Hobby.

However, I will take credit for my initiative in hunting down that term. It’s ironic that the first girl to perform the Rusty Trombone on me was a J-Girl spinner at Dogenzaka Krystal.

So you are flying from a land of tall alabaster blondes to a land mocha skinned spinners? Have a save, smooth and uneventful flight.
 
DireWolf98 said:
LOL As I’m sure you understand, it doesn’t work that way. My friendly U.S.-based J-Girl and her friends (also J-Girls) working in Fuzoku were puzzled by the English-language term.
Click to expand...

I am wondering how big population of the American girls would be equally puzzled.

And the Japanese translation gives me another thing to wonder. So which one it is or does it depend on the fetishes of the receiver?

I would definitely vote for the hand job while rimming as the rimming would then be the main objective.
 
  • Like
Reactions: DireWolf98
Yeah, some additional Google searches point to that term or just アナル舐め手コキ
 
  • Like
Reactions: DireWolf98
kinkylife said:
Noob here. What is HB/CK.
Can't find iin this thread
Click to expand...

Happening Bar (ハプニングバー) / Couple Kissa (カップル喫茶)
 
  • Like
Reactions: meiji
Teressa said:
Hi Friends, Could somebody tell me the meanings of
プレイ濃厚
高リピート
即尺

You can find them on many web sites. eg. http://www.saigono-toride.com/koiwa/lady/category/8653
Click to expand...

Praise the lords of polygamy, someone asking for translations actually is smart enough to provide the context too. :D

プレイ濃厚 Passionate play
高リピート High rate of repeaters; in other words a popular girl for regular customers
即尺 "instant blowjob" so being given head without taking a shower first
 
  • Like
Reactions: DireWolf98, Majestyk, TAG Manager and 2 others
  • Like
Reactions: DireWolf98, just4fun and MikeH
Man as in manko (vagina), shuu as the on reading for 臭 (smell), 事変 also carries the meaning of disaster, emergency.
 
  • Like
Reactions: Acid Burn and Ken1988
I saw a term I never heard of before. Does anyone know what フリフェラ is? It's from City Heaven's website. It's an option you can add for a fee.
 
buffet said:
I saw a term I never heard of before. Does anyone know what フリフェラ is? It's from City Heaven's website. It's an option you can add for a fee.
Click to expand...
Did you mean 生フェラ? Which is a BBBJ?
 
buffet said:
I saw a term I never heard of before. Does anyone know what フリフェラ is? It's from City Heaven's website. It's an option you can add for a fee.
Click to expand...
フリスク　フェラ　- Frisk Fellatio

Oral with a Frisk breath mint in the girl's mouth. Similar in strength to an Altoids.
 
  • Like
Reactions: buffet
buffet said:
フリフェラ is? It's from City Heaven's website.
Click to expand...
Found one... they abbreviated it.

Sudsy said:
フリスク　フェラ　- Frisk Fellatio

Oral with a Frisk breath mint in the girl's mouth. Similar in strength to an Altoids.
Click to expand...
Forgot that was a thing.
 
  • Like
Reactions: Sudsy
Sudsy said:
フリスク　フェラ　- Frisk Fellatio

Oral with a Frisk breath mint in the girl's mouth. Similar in strength to an Altoids.
Click to expand...
I think we are many who wonder how you know absolutely everything
 
Lars Lust said:
I think we are many who wonder how you know absolutely everything
Click to expand...
In this case, I am simply a happy sort of bilingual pervert.
 
  • Like
Reactions: Manami TMK, Acid Burn and MikeH
MikeH said:
Being able to write kanji with you tongue is what gets you second dates.
Click to expand...

The real reason many ladies like a gift of roses.....

薔薇
 
  • Like
Reactions: John Chavers and MikeH
You must log in or register to reply here.